-
1 kapitulacja
сущ.• капитуляция• сдача* * *kapitulacj|a♀ капитуляция;akt bezwarunkowej \kapitulacjai акт о безоговорочной капитуляции; zmusić do \kapitulacjai заставить капитулировать, принудить к капитуляции
* * *жкапитуля́цияakt bezwarunkowej kapitulacji — акт о безогово́рочной капитуля́ции
zmusić do kapitulacji — заста́вить капитули́ровать, прину́дить к капитуля́ции
См. также в других словарях:
kapitulacja — ż I, DCMs. kapitulacjacji; lm D. kapitulacjacji (kapitulacjacyj) «poddanie się nieprzyjacielowi, zaprzestanie walki, układ dotyczący warunków poddania się» Warunki kapitulacji. Akt (bezwarunkowej) kapitulacji. Podpisać kapitulację. przen.… … Słownik języka polskiego
kapitulacja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. kapitulacjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} poddanie nieprzyjacielowi wszystkich albo części sił zbrojnych, zaniechanie walki : {{/stl 7}}{{stl 10}}Akt kapitulacji. Ogłosić … Langenscheidt Polski wyjaśnień
brać – wziąć — {{/stl 13}}{{stl 8}}{coś} {{/stl 8}}do siebie {{/stl 13}}{{stl 7}} interpretować czyjąś wypowiedź jako negatywną, złośliwą aluzję do siebie, do swojego zachowania; nadmiernie przejmować się czymś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wszystkie uwagi szefa brał… … Langenscheidt Polski wyjaśnień